И снова этот вид, на который я никак не могу нарадоваться.
среда, 29 апреля 2015 г.
понедельник, 27 апреля 2015 г.
Community Centre
Не знаю, как правильно это перевести. Общественный центр? Центр общественной жизни? Дом культуры?
В общем, есть такие центры. Само здание спонсируется местной "районной управой", а уж что в нём устраивать - решает "население".
В нашем, например, есть:
- продлёнка для двух окрестных школ (да, в НЗ продлёнка обеспечивается сторонними организациями, и зачастую вне школы);
- каникулярные программы для детей;
- секция у-шу;
- столы для настольного тенниса;
- уроки сальсы;
- бейсбольный клуб;
- прилегающая баскетбольная плошадка;
- полноценная укомплектованная кухня;
- группа Монтессори;
- музыкальные вечера;
- аренда помещений для всяких мероприятий, от дней рождения детей до концертов.
Сам центр расположен на большом поле у подножия местной горки, Mount Taylor.
На поле есть довольно хорошая детская площадка, где даже взрослые не прочь...
Кстати о музыке. На стене центра - доска объявлений. В том числе:
Навзрыд.
В общем, есть такие центры. Само здание спонсируется местной "районной управой", а уж что в нём устраивать - решает "население".
В нашем, например, есть:
- продлёнка для двух окрестных школ (да, в НЗ продлёнка обеспечивается сторонними организациями, и зачастую вне школы);
- каникулярные программы для детей;
- секция у-шу;
- столы для настольного тенниса;
- уроки сальсы;
- бейсбольный клуб;
- прилегающая баскетбольная плошадка;
- полноценная укомплектованная кухня;
- группа Монтессори;
- музыкальные вечера;
- аренда помещений для всяких мероприятий, от дней рождения детей до концертов.
Сам центр расположен на большом поле у подножия местной горки, Mount Taylor.
На поле есть довольно хорошая детская площадка, где даже взрослые не прочь...
Кстати о музыке. На стене центра - доска объявлений. В том числе:
Навзрыд.
суббота, 25 апреля 2015 г.
ANZAC Day - Gallipoli 100
Сегодня в НЗ отмечали День ANZAC. (Об этом Дне я уже рассказывал - см. здесь и здесь.)
Он отмечается в день высадки австралийско-новозеландских сил в Галлиполи в Турции в 1915 году, и изначально он был днём памяти погибших в I Мировой Войне. Затем после II Мировой стал днём памяти погибших солдат. Но именно в этом году он снова сконцентрирован вокруг событий в Галлиполи, потому что сегодня отмечается 100 лет со дня начала 8-месячных боёв унёсших жизни 130 тысяч солдат из разных стран.
Интенсивная подготовка шла предыдущие несколько месяцев, и сегодня масштабные церемонии и службы прошли по всей стране, а также в Галлиполи, где собрались представители всех стран - воинские делегации, высшее руководство стран, ветераны, множество родственников погибших.
Для меня этот день остаётся Днём памяти - тем, чем было для меня 9 мая в России (здесь окончание II Мировой не отмечается). Другие традиции и символы, но смысл - тот же. Я считаю очень важным со временем передать это отношение детям, и судя по тому, как относятся к этой теме в НЗ, это будет несложно. Я собирался попробовать сделать первые шаги в этом году, Ира поддержала. Но получилось всё само собой. Дети, увидев у меня приколотый символический красный мак, одеваемый за неделю до 25-го числа, сами попросили "сделать им такой же". Потом, в течение недели, по дороге в сад и из сада они не раз поднимали вопрос, что это, и зачем, и что дальше будем делать с "цветочками". Я как мог объяснял - много ли объяснишь 4-летним детям? Это в память о тех, говорил я, кто защищал нас и наших пам и мам, и их пап и мам, и бабушек и дедушек от плохих людей. Это традиция - носить такие цветочки всю неделю, а потом приносить их к памятнику. - Какому? - Памятнику тем, кто защищал. - А где он? - Их много в разных местах, но один из них вы уже видели, он стоит рядом с нашим Музеем. - Мы хотим ещё посмотреть.
Дорога из сада идёт через парк Домен, где на вершине холма стоит Музей и перед ним - Сенотаф. Я сворачиваю с обычной дороги и делаю петлю, притормаживая у мемориала. - Вот здесь в субботу люди будут приносить свои цветочки. - Мы тоже хотим...
Сегодня мы поехали в Домен. Основная церемония проходит на рассвете, и затем повторяется в 10 часов. Мы приехали уже во второй половине, и хотя ещё было довольно много народа, уже можно было спокойно походить кругом.
По всей стране городках и районах больших городов символически воссоздано кладбище павших в Галлиполи. Поимённо - тех кто родом именно отсюда. Это - окландцы.
Неизвестному новозеландскому солдату.
Он отмечается в день высадки австралийско-новозеландских сил в Галлиполи в Турции в 1915 году, и изначально он был днём памяти погибших в I Мировой Войне. Затем после II Мировой стал днём памяти погибших солдат. Но именно в этом году он снова сконцентрирован вокруг событий в Галлиполи, потому что сегодня отмечается 100 лет со дня начала 8-месячных боёв унёсших жизни 130 тысяч солдат из разных стран.
Интенсивная подготовка шла предыдущие несколько месяцев, и сегодня масштабные церемонии и службы прошли по всей стране, а также в Галлиполи, где собрались представители всех стран - воинские делегации, высшее руководство стран, ветераны, множество родственников погибших.
Для меня этот день остаётся Днём памяти - тем, чем было для меня 9 мая в России (здесь окончание II Мировой не отмечается). Другие традиции и символы, но смысл - тот же. Я считаю очень важным со временем передать это отношение детям, и судя по тому, как относятся к этой теме в НЗ, это будет несложно. Я собирался попробовать сделать первые шаги в этом году, Ира поддержала. Но получилось всё само собой. Дети, увидев у меня приколотый символический красный мак, одеваемый за неделю до 25-го числа, сами попросили "сделать им такой же". Потом, в течение недели, по дороге в сад и из сада они не раз поднимали вопрос, что это, и зачем, и что дальше будем делать с "цветочками". Я как мог объяснял - много ли объяснишь 4-летним детям? Это в память о тех, говорил я, кто защищал нас и наших пам и мам, и их пап и мам, и бабушек и дедушек от плохих людей. Это традиция - носить такие цветочки всю неделю, а потом приносить их к памятнику. - Какому? - Памятнику тем, кто защищал. - А где он? - Их много в разных местах, но один из них вы уже видели, он стоит рядом с нашим Музеем. - Мы хотим ещё посмотреть.
Дорога из сада идёт через парк Домен, где на вершине холма стоит Музей и перед ним - Сенотаф. Я сворачиваю с обычной дороги и делаю петлю, притормаживая у мемориала. - Вот здесь в субботу люди будут приносить свои цветочки. - Мы тоже хотим...
Сегодня мы поехали в Домен. Основная церемония проходит на рассвете, и затем повторяется в 10 часов. Мы приехали уже во второй половине, и хотя ещё было довольно много народа, уже можно было спокойно походить кругом.
По всей стране городках и районах больших городов символически воссоздано кладбище павших в Галлиполи. Поимённо - тех кто родом именно отсюда. Это - окландцы.
Неизвестному новозеландскому солдату.
четверг, 23 апреля 2015 г.
Around kitchen
Кухня: вокруг да около
Потому что всё равно - главное место в доме. :)
Сбор урожая помидорок-черри на ужин.
Эркер кухни смотрит во дворик.
Удобно присматривать за детьми пока они "присматривают за садом".
Потому что всё равно - главное место в доме. :)
Сбор урожая помидорок-черри на ужин.
Эркер кухни смотрит во дворик.
Удобно присматривать за детьми пока они "присматривают за садом".
вторник, 21 апреля 2015 г.
Blooming backyard
Цветущий дворик
Как говаривали в моей школе: "Фига-фига! Из-за угла, и так неожиданно."
То есть буквально в позапрошлую пятницу были ещё совершенно ненормальные +25 днём и +17 ночью, а уже во вторник на прошлой неделе было +15 днём и +8 ночью. Бррррр! К концу недели холодный антарктический циклон принёс ливни, и мы совсем было решили, что - всё, "завыл, задул" и всё такое, но погода сжалилась и с понедельника вернулась к приемлимым +22/+13 и почти без дождей. А мы - чего? Мы не против.
Несмотря на кавардак с погодой, наш крохотный садик на заднем дворе всё больше и больше распускается и цветёт.
Продолжает радовать вот этот неизвестный науке зверь.
Камелии зацветают одна за одной, и та, которой больше всего солнца достаётся, уже совершенно усыпана цветами. Более того, отцветая, они усеивают розовыми лепестками землю и лавки. Затем на маленьких кустиках чуть повыше травы, с буро-зелёной листвой, высыпали белые цветы.
Наконец, эта пушистая ромашка выстрелила салютом розовых цветов.
Как говаривали в моей школе: "Фига-фига! Из-за угла, и так неожиданно."
То есть буквально в позапрошлую пятницу были ещё совершенно ненормальные +25 днём и +17 ночью, а уже во вторник на прошлой неделе было +15 днём и +8 ночью. Бррррр! К концу недели холодный антарктический циклон принёс ливни, и мы совсем было решили, что - всё, "завыл, задул" и всё такое, но погода сжалилась и с понедельника вернулась к приемлимым +22/+13 и почти без дождей. А мы - чего? Мы не против.
Несмотря на кавардак с погодой, наш крохотный садик на заднем дворе всё больше и больше распускается и цветёт.
Продолжает радовать вот этот неизвестный науке зверь.
Камелии зацветают одна за одной, и та, которой больше всего солнца достаётся, уже совершенно усыпана цветами. Более того, отцветая, они усеивают розовыми лепестками землю и лавки. Затем на маленьких кустиках чуть повыше травы, с буро-зелёной листвой, высыпали белые цветы.
Наконец, эта пушистая ромашка выстрелила салютом розовых цветов.
вторник, 7 апреля 2015 г.
Moon Eclipse
Лунное затмение
Было 4го апреля. Тихоокеанский регион оказался в самом лучшем положении, потому что во время затмения у нас уже была ночь, и у нас было видно все 100% процесса. Я попытался снимать фото и видео, получилось не очень, но общее представление даёт.
Сначала небольшой видеофрагмент - началось наползание тени, и, несмотря на полнолуние, Луна выглядит "откусанной".
А здесь я объединил в видеоролик десяток фотографий, сделанных в течение 2.5 часов. (Гадкий Гугл не даёт выставить в явном виде высокую чёткость, вам придётся делать это самим.)
Ближе к концу виден эффект "красной Луны" (Bloody Moon), когда она оказывается полностью в тени Земли, и единственное освещение, которое она получает, - это свет, прошедший сквозь атмосферу Земли, в основном, в красной области спектра.
Было 4го апреля. Тихоокеанский регион оказался в самом лучшем положении, потому что во время затмения у нас уже была ночь, и у нас было видно все 100% процесса. Я попытался снимать фото и видео, получилось не очень, но общее представление даёт.
Сначала небольшой видеофрагмент - началось наползание тени, и, несмотря на полнолуние, Луна выглядит "откусанной".
А здесь я объединил в видеоролик десяток фотографий, сделанных в течение 2.5 часов. (Гадкий Гугл не даёт выставить в явном виде высокую чёткость, вам придётся делать это самим.)
Ближе к концу виден эффект "красной Луны" (Bloody Moon), когда она оказывается полностью в тени Земли, и единственное освещение, которое она получает, - это свет, прошедший сквозь атмосферу Земли, в основном, в красной области спектра.
среда, 1 апреля 2015 г.
On the road from Kindy
По дороге из детского сада
Не оригинально, но факт - снято из машины по дороге домой.
(Фотографии имеют смысл только при просмотре в полном размере.)
Вот эти виды склонов районов Medowbank и Remuera на закате мне не давали покоя уже пару лет - всё время, что мы ездили по выходным с детьми на детскую площадку "на пляже". Потому что возвращались, как правило, на закате. Теперь эта площадка в трёх минутах езды от дома, а виды мы ежедневно проезжаем по дороге в и из детского сада.
А это взгляд с нашего холма на залив Half Moon Bay и на одноимённый район на той стороне.
Не оригинально, но факт - снято из машины по дороге домой.
(Фотографии имеют смысл только при просмотре в полном размере.)
Вот эти виды склонов районов Medowbank и Remuera на закате мне не давали покоя уже пару лет - всё время, что мы ездили по выходным с детьми на детскую площадку "на пляже". Потому что возвращались, как правило, на закате. Теперь эта площадка в трёх минутах езды от дома, а виды мы ежедневно проезжаем по дороге в и из детского сада.
А это взгляд с нашего холма на залив Half Moon Bay и на одноимённый район на той стороне.
Подписаться на:
Сообщения (Atom)