Реклама итальянского ресторана на о-ве Ваики.
Long lunch - "длинный ланч" - итальянская традиция долгих семейных посиделок за столом в воскресенье.
Новозеландское чувство юмора - говорят, их "длинный ланч" начинается около 300 г. н.э. и заканчивается как раз перед отходом последнего парома. (Ну, и игра слов немного - здесь принята британская система обозначения времени: AM - до полудня, PM - после полудня.)
Комментариев нет:
Отправить комментарий